News

「麻倉 -ASAKURA-」に込めた思い

ロサンゼルスの新店を
スタートするにあたり
ブランドとなる大切な名前
「麻倉」には
様々な思いが込められています。

***********

「麻」

厳しい土地でも成長が早く
エネルギッシュでたくましく
健やかで丈夫に育って欲しいという
願いが込められる漢字です。

また麻同士で絡まることなく
真っ直ぐに育つ姿。
誠実で心音の真っ直ぐな人を
連想することが出来ます。

古くは魔除けとしても
親しまれてきました。

幾何学模様は「麻の葉模様」と呼ばれ、
子どもの死亡率が高かった
江戸時代に流行ったデザインです。

芯が強く柔軟性に富み、
優しく包み込めるような
お店になれるように、
丈夫に育ってほしい願いが込められています。

◎麻のように丈夫で
健康的に育ちますように

◎心根がまっすぐで
誰に対しても誠実な人になりますように

◎芯が強く柔軟性に富み
周囲の人を包み込めるようなお店になれるように


「倉」

ボンバンス20年すだち10年
皆んなで大切に育ててきた思い。

いつも支えて下さるお客様の思い。

料理やレシピ、今までの歴史や経験などを
「倉」に大切にしまい、海を越え
アメリカ、ロサンゼルスに
にやりがいと情熱を持って運んでいきたい。

今まで頂いた、
たくさんの支えと想いとやりがいを託し
「麻倉 -ASAKURA-」を名付けました。

***********

今回、麻倉のデザインは
カリフォルニア州鳥の
飾り羽が可愛らしいカンムリウズラと
日本の国花の桜を融合した
〝ASAKURA〟の〝SAKURA〟
そしてLaBOMBANCEと共に
情熱を注いでくれているSudachi色の
長く続く思いを表現し

日本を代表するトップアートディレクター
デザイナーの「田島照久」さんに
作成いただきました。

本当にありがとうございます。

2025年2月6日
「麻倉 -ASAKURA-」オープン
関わってくださった全ての皆様に
心より感謝申し上げます。


岡元信